Seite 1 von 3

Bulgarisch lernen

Verfasst: Di Nov 17, 2009 10:48 am
von Jupp
Nachfolgend ein paar Tipps vom Forum-Mitglied "UndTschüss", für erste Einblicke in die bulgarische Sprache: Klick, danke dafür.

Wenn es etwas kosten darf:

Multimediale PC-CD-ROMs, für Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene. Mit zahlreichen interaktiven Lernmethoden. Auch als Download und in der Expressvariante sowie für Smartphones und Pocket-PCs. Ansehen

Verfasst: Di Sep 13, 2011 5:35 pm
von artep
Hallo Jupp,

Wir haben gerade Deinen Beitrag (von 2009 !!) und Links zum Erlernen der bulgarischen Sprache gelesen. Heute hatten wir echt ein bischen Zeit uns alle Beiträge mal im Überblick anzusehen. Ein super Tipp wie wir finden und sehr gut zum Lernen. Wir werden uns dieses Paket für 3 Jahre bestellen 6 € sind da wirklich gut angelegt. Für alle Sprachanfänger eine super Hilfe.

Verfasst: Mi Sep 14, 2011 8:14 am
von Jupp
Dann mal viel Erfolg beim büffeln ;-)

Verfasst: Mo Apr 30, 2012 9:00 pm
von Bondgirl
Ich würde den Ponssprachkurs empfehlen. "Bulgarisch für Anfänger." Gibts bei Amazon zum annehmbaren Preis zu kaufen.

Verfasst: Di Mai 29, 2012 5:10 pm
von rose815891
hallo,
habe da noch einen Tipp. Ich habe mir grade bei ebay für 1 euro einen Sprachkurs ersteigert. Ist auch eine möglichkeit.

Verfasst: Mo Jul 02, 2012 3:08 pm
von Lubo
Es ist viel zu schwer eine Sprache ohne Lehrer zu lernen. Für mich persönlich wäre das unmöglich. Wenn ihr tatsächlich Bulgarisch lernen möchtet, sucht euch Privatunterricht oder einen Bulgarischkurs!

Verfasst: Mi Apr 03, 2013 12:31 pm
von kolo59
Mit diesem Programm kann man GANZ einfach bulgarisch schreiben mit "normale"Tastatur, ohne Umstellung.
http://translit.ru/

Verfasst: Mi Apr 03, 2013 2:13 pm
von henry
kolo59 hat geschrieben:Mit diesem Programm kann man GANZ einfach bulgarisch schreiben mit "normale"Tastatur, ohne Umstellung.
?ich nicht, was mache ich falsch¿

Siehe da es geht.

Verfasst: Mi Apr 03, 2013 3:17 pm
von remomr
Kolo super man muss nicht die nervige Tastatur umstellen und braucht diese Aufkleber nicht nur Bulgarisch ich habs auf Russisch versucht.
Henry ich habe es verstanden dann übe mal.

Хенры ич хабс гесчналлт
дом йя пойду остров южный

грусс ремомер

gruss remomr

Re: Siehe da es geht.

Verfasst: Do Apr 04, 2013 2:19 am
von henry
remomr hat geschrieben: Henry ich habe es verstanden dann übe mal.
@ремомер,

mag ja sein, dass du es schreiben kannst, haengt es nicht aber davon ab, welche Tastatur man hat, wenn ich spanische Tastatur habe ñ ¡ ¿ - wie soll ich da bulgarisch schreiben koennen??¿¿

грусс Хенры

Verfasst: Do Apr 04, 2013 8:26 am
von kurtchen
Moin,

ich spreche bekanntlich 5 Fremdsprachen, ich hatte Mal versucht einer Russin zuliebe versucht Russisch zu lernen aber entnervt aufgegeben.

Wiellange braucht man denn dieses schwierige kyrillische Alphabet
zu lernen /ist ja auch für Bulgarisch ? Hatte dafür keine Geduld.

gruss

Verfasst: Do Apr 04, 2013 8:28 am
von Berliner
Du schreibst doch mit der Maus, also Tastatur unnötig. Allerdings gibt es kleine Unterschiede zwischen bulgarisch und russisch - oder ?
Berliner

Verfasst: Do Apr 04, 2013 3:14 pm
von Gundola
Man kann auch google.bg eingeben, dann erscheint im Suchfeld rechts eine kleine Tastatur.

Der Link von Kolo59 ist aber noch besser und es gibt ja ein paar mehr russische Buchstaben als bulgarische und nicht umgekehrt, kann also nicht schaden, wenn man damit Bulgarisch schreibt.

Bei goethe-verlag.com gibt es übrigens ein kostenloses Lernprogramm für Bulgarisch und viele andere Sprachen.

Verfasst: Do Apr 04, 2013 3:46 pm
von Bulgarienfan
@kurtchen

Die kyrillische Schrift ist noch das Einfachste an der bulgarischen Sprache. Diese Schrift habe ich in1,5 Stunden gelernt. Ich habe einfach einen bulgarischen Text Buchstabe fuer Buchstabe uebertragen. Irgendwann macht das Gehirn dann "klick".

Grosse Probleme bereiten mir hingegen die Verbalaspekte. Da koennte ich schier verzweifeln!

Ein Tipp fuer alle, die ernsthaft Bulgarisch lernen: Die Konjugationen bulgarischer Verben findet ihr hier:

bg.wiktionary.org

Verfasst: Do Apr 04, 2013 4:02 pm
von henry
Berliner hat geschrieben:Du schreibst doch mit der Maus
jetzt hab ich es verstanden, @Berliner. Ich muss es nur richtig erklaert kriegen... :lol:

Gundola hat geschrieben: Bei goethe-verlag.com gibt es übrigens ein kostenloses Lernprogramm für Bulgarisch und viele andere Sprachen.
@Spannender Link, @Gundola. Waere interessant zur Verbesserung meines Spanisch. Man muss halt schauen, ob das mit dem "kostenlos" nicht nur ein Lockvogel ist, der zum spaeteren Kauf geneigt machen soll, so ist es ja oft. Oder bleibt es tatsaechlich beim "kostenlos"? Na, ich werde sehen.. :roll: